-
1 breakaway system
-
2 breakaway system
устройство выключения, устройство аварийного выключенияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > breakaway system
-
3 overload trip
выключение при перегрузке
(напр. турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
устройство выключения при перегрузке
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overload trip
-
4 breakaway system
tape drive system — лентопротяжное устройство; лентопротяжка
English-Russian big polytechnic dictionary > breakaway system
-
5 feed knockout
-
6 color killer
-
7 feed knockout
-
8 overload trip
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > overload trip
-
9 codan
-
10 breakaway system
1) Механика: устройство выключения2) Автоматика: устройство (аварийного) выключения3) Макаров: устройство аварийного выключения -
11 color killer
1) Техника: подавитель цвета (в цветных дисплеях)2) Телевидение: автоматический выключатель цветности, схема выключения канала цветности4) Вычислительная техника: выключатель цветности (в цветных дисплеях), подавитель цвета5) Бытовая техника: устройство для выключения блока цветности под действием монохромного сигнала -
12 feed knockout
1) Механика: устройство выключения подачи2) Автоматика: устройство для выключения подачи (напр. суппорта) -
13 overload trip
1) Автомобильный термин: выключение при перегрузке, устройство для выключения при перегрузке2) Автоматика: максимальное выключение3) Контроль качества: устройство выключения при перегрузке -
14 trip
выключающее или расцепляющее устройство; выключать; расцеплять trip emergency overspeed - предельный (аварийный) выключатель trip overload - устройство выключения при перегрузке -
15 overspeed trip mechanism
Универсальный англо-русский словарь > overspeed trip mechanism
-
16 OTM
1. office of telecommunications management - служба управления дальней связью;2. operational technical manual - техническая инструкция по эксплуатации;3. overspeed trip mechanism - устройство выключения при превышении скорости -
17 tripper
- устройство автоматического выключения
- сбрасывающее устройство
- опрокидывающий механизм
- механизм для автоматического выключения
механизм для автоматического выключения
выключающее устройство
расцепляющее устройство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
опрокидывающий механизм
опрокидыватель
автоматический разгрузчик
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сбрасывающее устройство
сбрасыватель
разгрузочное устройство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
устройство автоматического выключения
устройство автоматического переключения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tripper
-
18 shutting-off device
устройство для отключения или выключения, запорный механизм* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shutting-off device
-
19 misfeed trip
-
20 pump hand trip
См. также в других словарях:
устройство выключения при перегрузке — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN overload trip … Справочник технического переводчика
устройство автоматического выключения — устройство автоматического переключения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы устройство автоматического переключения EN tripper … Справочник технического переводчика
устройство для выключения блока цветности — spalvių signalo išjungimo įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color killer vok. Farbsperre, f rus. устройство для выключения блока цветности, n pranc. suppresseur de couleur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Устройство трактора — Трактор классического типа Основная статья: Трактор Трактор состоит из следующих механизмов и систем: Несущая система (Остов); Двигатель и его … Википедия
ГОСТ Р 51336-99: Безопасность машин. Установки аварийного выключения. Функции. Принципы проектирования — Терминология ГОСТ Р 51336 99: Безопасность машин. Установки аварийного выключения. Функции. Принципы проектирования оригинал документа: аварийное выключение (функции): Функции, которые: должны исключать или уменьшать возникающие или существующие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
командное устройство — командное устройство: Та часть оборудования аварийного выключения, которая вырабатывает команду аварийного отключения при воздействии на соответствующий орган управления; Источник: ГОСТ Р 51336 99: Безопасность машин. Установки аварийного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрочувствительное предохранительное устройство — 3.14 электрочувствительное предохранительное устройство; ЭЧПУ (Electrosensitive protective deviice; ESPD; Berührunglos wirkende Schutzeinrichtung; BWS): Устройство (комплект устройств) для предохранительного выключения или для целей обнаружения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм для автоматического выключения — выключающее устройство расцепляющее устройство — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выключающее устройстворасцепляющее устройство EN tripper … Справочник технического переводчика
Приспособление, устройство, инструмент, технический комплекс — Имена существительные ВЕНТИЛЯ/ЦИЯ, разг. вы/тяжка. Система устройств для проветривания помещения или для подачи куда либо потока воздуха. ВИ/ЛКА, ште/псель. Металлический стержень или приспособление, имеющее раздвоенный конец, с… … Словарь синонимов русского языка
ГОСТ Р 54749-2011: Устройство сцепное и автосцепное железнодорожного подвижного состава. Технические требования и правила приемки — Терминология ГОСТ Р 54749 2011: Устройство сцепное и автосцепное железнодорожного подвижного состава. Технические требования и правила приемки оригинал документа: 3.1 автосцепка: Сборочная единица автосцепного устройства, состоящая из корпуса и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации